笔记︱路易斯.I.康:在建筑的王国中

密斯对空间创造的敏感反映在对结构施加的秩序中,他很少考虑建筑‘想要成为什么’。勒·柯布西耶感觉到了空间‘想要成为什么’,但是他很不耐烦地忽略掉了秩序而直接奔向形式。在马赛公寓中秩序感还是很强的⋯⋯在朗香教堂中只能从一个源自梦境的形式中感觉到丁点儿的秩序。密斯的秩序不够全面,无法包含声学、光线、空气、管道、储藏、楼梯、竖井、水平和垂直的以及其它的服务空间。他的结构的秩序只能用来限定(frame)建筑(building,意指被服务空间)而没有容纳服务空间。

路易斯・I・康:在建筑的王国中
Louis I. Kahn: In the Realm of Architecture

那种认为我们今天的建筑需要装饰的看法,部分地源于我们隐藏节点的趋向——换句话说,就是掩盖部分是如何被组装在一起的。如果我们将训练自己像建造过程一样来制图,从底部向上,在浇筑或建造结束的地方停下我们的铅笔,装饰将会从我们对建造完美的爱中激发出来,我们将发展出新的建造方法。

路易斯・I・康:在建筑的王国中
Louis I. Kahn: In the Realm of Architecture

一个伟大的建筑,必须从不可度量开始,经历了可度量的过程,而最终又必须是不可度量的展示。

路易斯・I・康:在建筑的王国中
Louis I. Kahn: In the Realm of Architecture

我深刻的意识到意大利的建筑将永远是未来建筑创作的灵感源泉。不这么想的人真的应该再来看一看。我们的东西跟它比起来是那么的脆弱,在这里所有的纯粹形式都进行了不同的尝试。⋯⋯在他们用建造作为创造空间的出发点的手法中(建造先于空间),我看到了伟大的个人魅力。

路易斯・I・康:在建筑的王国中
Louis I. Kahn: In the Realm of Architecture

我疯狂地爱上了它⋯⋯不可否认,它是一件艺术家的作品。⋯⋯安妮并不仅仅满足于⋯⋯制造(making)没有秩序的形式⋯⋯(她)宣称如果勒·柯布西耶对结构有一个像我和她那样的生长 (growth)的概念的话,勒·柯布西耶就不会对他自己的作品感到满意。

路易斯・I・康:在建筑的王国中
Louis I. Kahn: In the Realm of Architecture