“语言是不可信任的,真正的解读并不存在。每一次阅读行为都是防卫性的,于是对前辈建筑师的解读变成了有意识的误读。误读,从个人角度看是对延续性的侵犯,从历史角度看却是一种健康状态。”
无论动手或者动脑
勒·柯布西耶︱直角之诗︱1953
一个灵活的工具可以激发出更多的创造力
可以清除障碍 可以带来自由
它是被盗取的火种
是上天为万物制定的游戏规则
数学!
这是事实:数字与数字的组合为人类提供了工具
圣人曰:大道至简
它的价值在于:数字法则蕴含于人体之中
这就是尺度
它让我们与环境产生关联
难道不是吗 无需赘言
去看看鲸鱼、岩鹰和蜂蜜
人体尺寸
作为确定建筑设计尺寸的工具,必须与人体尺度,这一点毋庸置疑。这也是“公制”最大的短板。而人体所蕴含的比例关系是模度的重要基础。最重要三点:举高是脐高的2倍;身高与脐高成黄金比例关系;臂展略等于身高。
柯布西耶选择身高与举高作为起点,生成的部分数值也对应人体的尺度。
作为工具
累加与拆分
建造是一个组合或者切除的过程,可以累加与拆分是基本的要求。模度通过 黄金分割 菲波纳济等比数列实现了红尺与蓝尺各自的前后关系。这保证了红蓝尺独自的可用性。
2倍与黄金分割
为了打通红蓝尺之间的关系,通过以身高与举高作为来建立关系。这是人体与数学的一种巧合,红蓝尺之间的差值也可以近似地纳入红尺。虽然并不是几何学上的精确关系,但在人体尺度与建筑尺度范围内这种误差是可以忽略的。这也决定了这个工具有限的适用范围。
度量将控制在实践范围之内,这里的界限取决于对实际的理解,同时是视觉和感观的。我们认为超过400 米,该度量便不再能控制了;而且在那种尺度下,也不再有实质性的问题存在了……”
批判
我将与剥夺我自由的公式和设备斗争……在这些黄金数字以及图表指向完美、正统的方法的特殊时刻,我要保全我的自由……我将始终保全放弃这方法的控制力。