房子的大概位置：城市或郊区，城市和州的名称。
Approximate location of house: City or Suburb, Name of City and State.
下水道连接：污水池或化粪池系统。
Sewer Connections: Cesspools or Septic Tank System.
基础墙：石材或混凝土。
Foundation Walls: Stone or Concrete.
水泥工。
Cement Work.
外墙类型：石材、砖、空心砖、煤渣混凝土砌块或框架墙。
Kind of Exterior Walls: Stone, Brick, Hollow Tile, Cinder Concrete Block, or Frame Walls.
如果是框架、煤渣混凝土块或瓷砖，灰泥是理想的饰面吗？
If of Frame, Cinder Concrete Block or Tile, is Stucco the finish desired?
内墙饰面。
Interior Wall Finishes.
室内装饰用木材的种类：橡木、栗木或涂有油漆的软木。
Kind of Wood for Interior Finish: Oak, Chestnut or Soft Woods painted.
内部房门：桦木染色桃花心木和清漆或软木材油漆。
Interior Passage Doors: Birch Stained Mahogany and Varnished or Soft Woods Painted.
地板种类：红橡木、白橡木、长叶黄松、油毡。
Kind of Flooring: Red Oak, White Oak, Long Leaf Yellow Pine, Linoleum.
有线供电或管道供气。
Wired for Electricity or Piped for Gas.
门廊地板：木头或水泥。
Porch Floors: Wood or Cement.
浴室：瓷砖地板和护墙板或木地板。
Bath Rooms: Tile Floor and Wainscoting or Wood Floors.
卫生洁具：搪瓷、铁或玻璃瓷器。
Plumbing Fixtures: Enamel, Iron or Vitreous China.
燃煤或燃气炉灶。
Coal or Gas Range.
屋顶：木瓦、石板瓦、石棉瓦、碎石板瓦、沥青瓦或西班牙瓦。
Roof: Wood Shingles, Slate, Asbestos Shingles, Crushed Slate, Asphalt Shingles or Spanish Tile.
家用热水是用煤气、电还是煤加热器加热？
Is water for domestic purposes to be heated with gas, electric or coal heater?
取暖系统：热水、蒸汽、暖空气、无管式炉、燃油炉、燃气加热器或自动加煤机。
Heating System: Hot Water, Steam, Vapor, Warm Air, Pipeless Furnace, Oil Burner, Gas Heater, or Automatic Stoker.
五金和油漆。
Hardware and Paint.
落水管和天沟:铜或镀锌铁。
Rain Water Conductors and Hanging Gutters: Copper or Galvanized Iron.
阁楼是否装修。
Attic to be finished or unfinished.
挡风雨条和屏风。
Weatherstripping and Screens.
金属窗框或木框。
Metal Window Frames or Wood Frames.
玻璃种类:双层美国住宅平板玻璃，或含铅玻璃。
Kind of Glass: Double A American Residential Plate Glass, or Leaded Glass.
制冷机
Refrigeration.
室内陈设。
Interior Furnishings.
橱柜
Kitchen Cabinets.
厨具
Kitchen Appliances.
建造商要求的保证金。
Bond Required of Builder.
承包商
Contractors.
专家
Specialists.
装饰性铁制品。
Ornamental Iron Works.
电气设备。
Electric Fixtures.
保温
Insulation.
景观
Landscaping.
[…] Questionnaire […]