1919-2006

1924-2020 奇尼·博埃里1924年出生于米兰。她在美丽的圣安布罗吉奥区附近长大，那里有著名的大教堂。在这里，她一直在上学，直到战争使之无法实现。在一个反法西斯家庭长大的她，的童年是由战争和她参与的Guera Partigiana塑造的，Guera Partigiana是一场旨在推翻法西斯政权的党派战争。 在她上高中的时候，西尼和她的家人搬到了吉格内塞，这是科莫附近山区的一个村庄，许多米兰公民都逃离了那里。在那些年里，她从这里参加了抵抗组织。平民支持者每天都会冒着生命危险，将武器藏在他们的食物或衣服里，或者秘密地让士兵进入他们的家中。这种政治背景赋予了西尼无畏的斗士个性——她将继续与保守的传统和为男性设计的世界作斗争。从那时起，根深蒂固的民主价值观也将在后来塑造她对设计和建筑的自由和前卫方式。 在经历了激烈的战争岁月后，西尼搬回了这座城市，并于1945年开始在米兰理工大学学习建筑。她于1951年毕业，是为数不多的女性建筑师之一。在学习期间，她也成为了第一个孩子的新妈妈。西尼一毕业就在吉奥·庞蒂的工作室实习，最终于1952年开始与马尔科·扎努索合作。 事实证明，在扎努索办公室工作的这些年对她建立自己的诊所是有影响的，因为她周围都是有趣的项目和有才华的同事。她与扎努索的第一次合作是在洛伦蒂吉奥为单身母亲开设的一所幼儿园。后来，她设计了两个教育设施的内部：卡林学院和古比奥的一所幼儿园。在这些年里，奇尼·博埃里发展了她的方法，将对用户的心理和行为分析作为设计工具和她许多项目的起点。 1963年，在与扎努索合作12年后，西尼决定开设自己的工作室，尽管米兰以男性为导向的建筑场景令人惊讶和评判。西尼想要走自己的路，这条路让她可以自由选择自己的工作，而不是被困在那些被认为适合女性建筑师的角色上。 作为一名独立建筑师，她的第一份工作是翻新米兰的商店内部和几套公寓，以及马焦雷河畔的一些家庭住宅。这份工作只够雇一个秘书和一个技术抽屉，租一个工作室，开始一段新的冒险。很快，她的工作室越来越大，项目的种类也越来越多——有博物馆和许多不同的设计物品。 她的设计重新发掘了传统的和已有的类型语汇。这在她的作品中的所有不同尺度上都是显而易见的。因此，所有这些项目的统一元素不是某种正式的语言，而是给用户的一份快乐的自由礼物。这种设计方式类似于政治宣言：邀请每个居民成为该物体或空间的活跃用户。从这个意义上说，我们可以把她的房子、公寓和设计对象看作是提供灵活性和自由的“系统”。他们的设计鼓励用户进行实验，并积极地将其打造成自己的产品。 Local Heroes 19Local Heroes is an initiative of Office Winhov in memory of Joost Hovenier “奇尼·博埃里 Cini Boeri”

1944-

1925-2006

1924-2009

1915-1985

1905-1973

1913–2006

1936- Encontro com Decio Tozzi Um diálogo sobre arquitetura, conceitos, acervo e casas Heloisa Mendes Pereira 1. introdução2. arquitetura moderna, brasileira e paulista3. processo de projeto e dinâmica “德西奥·托齐 Decio Tozzi”

1932-2014

1918-1997

1914-1992

1913 – 1993 The Art of Building Reception: Aris Konstantinidis behind the Global Published Life of his Weekend House in Anavyssos (1962–2014) 廊、路径、视觉——艾利斯·康斯坦丁尼迪斯网格住宅设计的启示  Benaki Museum-Konstantinidis “艾利斯·康斯坦丁尼迪斯 Aris Konstantinidis”

1926-2019

1838-1886 19世纪最伟大的建筑师，如辛克尔、拉布鲁斯特和亨利·霍布森·理查森，他们成功挖掘了历史风格的原则，将它转化为真正属于他们自己的建筑语汇，最终铸就出具有非凡想象力的统一整体。之所以能够做到这一点,原因之一就在于，他们具有敏锐的直觉，能够判断什么最适合他们那个时代的社会状况。 威廉·柯蒂斯 William Curtis 理查森开启了美国建筑史上的一个新阶段。美国建筑师不再向英国，而是向法国，尤其是美术学校寻求灵感。理查森不但是第一个创造出了个人风格（后来这种风格还成为民族性的），也是第一个对欧洲建筑师产生了影响的美国建筑师。他富于创造性的折衷主义，制造出了以欧洲罗马式的、适应性很强的圆拱顶为基础的、完整统一而又富于变化的建筑风格。 拉斯金和勒·杜克各自的影响可以在“机体说”和“现实说”这两种类似的建筑理想中看到，它们是建筑学刊物撰稿人蒙哥马利·斯凯勒在他颇有影响的著作中提出来的。他发现在亨利·霍布森·理查森的作品中，这些特质得到了完满的表现。 大卫·沃特金 David Watkin