萨拉巴伊别墅 Villa Sarabhai

• 勒·柯布西耶 Le Corbusier
• 1951-1955

在这个热带国度，一年中有两个月是雨季，这是一种暴雨与骄阳轮换交替的二重奏。一个西方建筑师用了一生的时间学习他的专业技能，现在他要把他的全部经验用在印度，但他必须调整他的知识结构，以满足一份对立的任务书——在这里，舒适是凉爽，是通风，是阴影；然而，在适宜的时候，在有利的季节，阳光应当照射进来；这里到处都是蚊子，不设特殊的装置窗子不可以打开。无论是涉及住宅，涉及办公，还是涉及宫殿，问题的已知条件都取决于不可抗拒的太阳，取决于从一个月到另一个月不断变化的温度条件，取决于或潮湿或干燥的气候条件——一切对立的因素。在这种情况下扮演现代建筑师的角色并不容易。

萨拉巴伊别墅根据主导风向定位（便于气流穿过），在立面装备了遮阳。

另一项研究，旨在重新与高贵而基本的材料建立联系：砖，人类的朋友；裸露的混凝土，人类的朋友；白色涂料，也是人类的朋友；还有饱和的色彩，能够引发愉悦…

结构采用加泰罗尼亚拱：内壁呈筒形，其建造无需模板，以平板瓦直接嵌在灰泥中，衬上一皮砖，最后以混凝土浇筑成形。这些半筒拱以裸露的混凝土过梁为媒介支撑在墙体上。在平行的墙体上开洞，便产生了虚实对比的构成，一场紧张的建筑游戏。

这栋住宅包含了大量的探索，其中最出色的解答当数屋面。屋面由半筒拱构成，其防水一旦确保，便可以覆上土壤。如此一来，房子的上方将出现一处美丽的花园，满铺绒绒的细草，点缀着迷人的鲜花，不要滥植，寥寥几株足矣。建筑师柯布从原则上向园艺师宣战（不论他是谁，哪怕是从天上派来的），因为他们给生活蒙上了一层假象，把异域的植物强加于本土，过度地濫植所谓“稀有”的品种；他们打着自然的幌子，伪造，伪造……甚至伪造环境！

住宅的照片于竣工后摄制。寄来的图片资料反映了“粗暴的行径”——不是因为人们不喜欢壮观的滑道脚下的游泳池，而是出于一位母亲的忧虑，游泳池被改成了小水池，只是扮演着调节空气的角色。把滑道的鼻子戳进齐脚深的加泰罗尼亚拱的美要求宁静。原本考虑使用可转向的落地式电风扇，但由于经济上的原因，使用者却安装了巨大的吊扇，在顶棚下呜呜作响。

首层地面选用黑色的马德拉斯石材，根据柯布在他所有的石材铺地中采用的新方法，以模度为指导进行铺砌。这使承建者可以毫无浪费地实现无与伦比的和谐华美。这种铺地被誉为“理想铺地”。

勒·柯布西耶全集 Le Corbusier Complete Works

材料与建造

• 横向砖砌体承重，跨度2960
• 砖砌筒拱作为混凝土的模板
• “真实表达”与“去物质化”并存

建筑构成

• 总体构成：平行墙体开间式（Monol）；服务空间与平行墙体咬合
• 等级秩序：堂型，明间占据中心
• 空间构成：复合界面（敞廊）
• 穿越式入口

这些墙虽然是平行的，但开口是不规则的，就好像它们都是交响乐的一部分。每次我参观这座房子，我都会惊叹于它的简单和复杂，以及它们完美的和谐。

阳台和外部表面采用了清水砖墙，但内部砖墙采用了抹灰和涂料（去物质化），否认了一条原则：即内部的东西必须在外面表达。

巴克里希纳·多西 Balkrishna Doshi

第三版方案最大的改变是立面垂直的柱子消失了，取而代之的是混凝土水平深梁，梁和墙体的厚度相等，使墙、梁和拱顶保持整体的连续性……柯布西耶没有采纳萨拉巴伊夫人的意见——把水池改小，他考虑到，水池不仅起到气候调节的作用，它形成的水平面还是一个整体氛围的重要要素……与萨伏伊别墅的屋顶花园——一个与大地脱离开的空间——不同的是，萨拉巴伊别墅的屋顶花园被看作是水平大地的延伸，呈现出旷野而平远的感觉 …… 勒·柯布西耶通过在萨拉巴伊别墅中创造水平空间连续性，将20世纪20年代屋顶花园的垂直运动重新带回了大地。

Shoichiro Sendai

图纸下载︱萨拉巴伊别墅 Sarabhai House