寨卜昌院宅 Courtyard House in Zhaibuchang

  • 1860
3号院

3号院坐北朝南,是泰顺家族典型的主跨平行式两进四合院,主院面宽5间,跨院3间。主院中轴线上的建筑序列有:倒座(当地人称街房)→一进院→客厅一二门一二进院一正房。通进深约52米。跨院轴线上无二门,一进院无厢房,二进院单面厢房。整体院落通面阔8间,不足24米。主院倒座两层,东梢间辟为宅门。东西厢房(各三间)、客厅均为单层。一进院内外檐装修豪华,四面檐廊,正房檐柱落地,其余房屋为悬挑檐廊。主跨院客厅廊心墙上设有门可互通。

Courtyard No.3 faces south and is a typical parallel main-and-cross courtyard complex of the Taishun family. The main courtyard has a width of five bays, while the cross courtyard has three bays. The architectural sequence along the central axis of the main courtyard is as follows: the inverted seat (locally called the street house) → the first courtyard → the living room (with the first and second doors, the second courtyard, and the main house). The total depth is approximately 52 meters. The cross courtyard does not have a second door, and the first courtyard lacks side rooms, while the second courtyard has single-sided side rooms. The entire courtyard complex has a total width of eight bays, which is less than 24 meters. The inverted seat of the main courtyard is two stories high, with the eastern end room serving as the main entrance. The side rooms (three bays each) and the living room are all single-story. The first courtyard has luxurious interior and exterior eaves decorations, with corridors on all four sides. The main house has eaves columns that reach the ground, while the other buildings have cantilevered eaves corridors. The living room in the main cross courtyard has a door on the corridor wall for interconnection.